Beschrijving
In dit boek vergelijkt Jolande van Cooten deze drie arresten met elkaar. Dan blijkt dat de wijze waarop het Hof de criteria hanteert niet geheel consistent is. Ook is de wijze waarop het Hof de criteria hanteert veel te streng, mede gelet op een uitspraak in een latere zaak.
Het voornaamste kritiekpunt is dat het Hof geen rekening lijkt te hebben gehouden met het ‘telle quelle’-beginsel. De auteur laat zien dat de verhouding tussen dit beginsel en de thans door het Hof gegeven uitleg van het begrip ‘grafische voorstelling’ ertoe leidt dat niet-EU-onderdanen een voordeel hebben boven EU-onderdanen. Zij stelt daarom voor dat er een nieuwe proefprocedure wordt gestart, waarin nog eens vragen van uitleg aan het Hof moeten worden gesteld.